No exact translation found for central bank

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic central bank

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cooperative Central Bank (Chypre)
    المصرف المركزي التعاوني (قبرص)
  • Cyprus Turkish Cooperative Central Bank
    الاتحاد التعاوني لصربيا
  • La Banque centrale du Nigéria, en vertu de la loi sur la Banque centrale (Central Bank Act, loi no 24 de 1991) et de la loi sur les banques et autres institutions financières (Banks and other Financial Institutions Act, loi no 25 de 1991), règlemente tous les transferts de fonds au départ ou à destination du Nigéria.
    يقوم المصرف المركزي لنيجيريا، باعتباره الهيئة التنظيمية المالية العليا، بموجب قانون المصرف المركزي رقم 24 لعام 1991، وقانون المصارف والمؤسسات المالية الأخرى رقم 25 لعام 1991، بتنظيم جميع تحويلات الأموال من نيجيريا وإليها.
  • La Reserve Bank (banque centrale) doit encore approuver les investissements à l'étranger.
    ولا تزال موافقة المصرف الاحتياطي ضرورية للاستثمار في الخارج.
  • vi) Indonésie: fourniture à la Banque centrale indonésienne (Bank Indonesia) d'une assistance dans le cadre de son projet de loi relative aux transferts de fonds, le Funds Transfer Act (2004);
    `6` إندونيسيا: مساعدة مصرف إندونيسيا (Bank of Indonesia) على وضع مشروع قانون بشأن تحويل الأموال (عام 2004)؛
  • D'autres encore comme la Banque centrale (Da Afghanistan Bank), sans être expressément prévues par l'Accord de Bonn, ont été créées ou redynamisées pour remplir des besoins évidents apparus après la conclusion de l'Accord.
    وهناك مؤسسات أخرى أيضا، من قبيل المصرف المركزي (دا أفغانستان بنك)، قد أُنشئت أو أُعيد تنشيطها للوفاء بالاحتياجات الواضحة التي ظهرت بعد إبرام اتفاق بون، رغم أنها لم تُذكر صراحة في ذلك الاتفاق.
  • En tant que Banque centrale, la Nepal Rastra Bank (NRB) a pris certaines mesures concrètes destinées à assurer la légalité des services de transfert des revenus légitimes des ressortissants népalais à l'étranger.
    بادر مصرف راسترا النيبالي، باعتباره المصرف المركزي، إلى اتخاذ بعض التدابير المتعلقة بالسياسات لضمان توافر خدمات قانونية لتحويل الإيرادات القانونية للرعايا النيباليين في الخارج.